Sunday, May 22, 2011

ME OVER LYRICS..

MY MOST FAVORITE OF SJ SONG

WHY I LIKE YOU

HANGUL


TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은 어깨를 처지게 우울하게 해도
오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는 I do I do I do yeah-

날 완벽하게, 내가 살아가게, 나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah-
그대가 있다는 것 yeah-

*그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼
그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유

많고 많은 사람들 나를 몰라줘도 어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄
나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람 My U My U My U yeah-

처음보다 좀더, 어제보다 좀더, 오늘은 더 그대를 더 사랑하게 된 이유 girl-
우리 둘의 비밀 yeah-

*그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼
그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼

다정한 미소, 섹시한 눈빛, 엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯 때론 짐작도 할 수 없어 yeah-
있는 그대로 꾸미지 않는 사랑스러운 나의 그대가 너야, 나의 그대가 너야 yeah-

*그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼
그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유

그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼
그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼 니가 좋은 이유



ROMANIZED


[SUNGMIN]
TVreul kyeomyeon deullineun, sesang yegideureun,
Eoggaereul cheojige woowoorhage haedo
[DONGHAE]
Oneul achim geudaem, ajoo malgeun mogsorineun,
I do, I do, I do, yeah

[RYEOWOOK]
Nal wanbyeokhage, naega saragage,
Nareul wootge haneun, dan hanaui iyoo, yeah
[KYUHYUN]
Geudaega iddaneun geot, yeah

[ALL]
Geudaega, geudaega, nan geudaega,
Saranghae, saranghae, neol saranghae,
Rago marhal ddae, nareul midge dwae.

Geudaega, geudaega, nan geudaega
Gamanhi, gamanhi, nae nooneul
Bomyeo wooseul ddae, nado wootge dwae
[LEETEUK]
Niga joheun iyoo

[SIWON]
Manhgo manheun saramdeul, nareul mollajweodo,
Eoggaereul jjwak pyeoge, deo jashinigge haejool
[KANGIN]
Naui dan han saram, saranghaneun nae saram
[LEETEUK]
My U, My U, My U, yeah

[YESUNG]
Cheoeumboda jomdeo, eojeboda jomdeo,
Oneureun deo geudaereul, saranghade dwen iyoo, girl
[KYUHYUN]
Woori doorui bimil, yeah
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/super_junior/why_i_like_u.html ]
[ALL]
Geudaega, geudaega, nan geudaega,
Saranghae, saranghae, neol saranghae,
Rago marhal ddae, nareul midge dwae.

Geudaega, geudaega, nan geudaega,
Nae yeope, nae yeope, dagawa
Naege gidael ddae himeul eodge dwae

[KYUHYUN]
Dajeonghan miso, sekshihan noonbit, eongddoonghan yegi,
Nalsshi bakkwideut ddaeron, jimjakdo hal soo eobseo, yeah
[RYEOWOOK]
Inneun geudaero, kkoomiji anhneun,
Sarangseureowoon naui, geudaega neoya,
[YESUNG]
Naui geudaega neoya, yeah

[ALL]
Geudaega, geudaega, nan geudaega,
Saranghae, saranghae, neol saranghae,
Rago marhal ddae, nareul midge dwae.

Geudaega, geudaega, nan geudaega
Gamanhi, gamanhi, nae nooneul
Bomyeo wooseul ddae, nado wootge dwae
[KYUHYUN]
Niga joheun iyoo

[ALL]
Geudaega, geudaega, nan geudaega,
Saranghae, saranghae, neol saranghae,
Rago marhal ddae, nareul midge dwae.

Geudaega, geudaega, nan geudaega,
Nae yeope, nae yeope, dagawa
Naege gidael ddae himeul eodge dwae
[RYEOWOOK]
Niga joheun iyoo



TRANSLATION


even though when i turn on the TV i hear news of the world that makes my shoulders droop and gloomy
your very clear voice this morning.. i do i do i do yeah~
the one reason that makes me perfect, makes me live, makes me laugh
is having you, yeah~

you you, when you say “love you love you, i love you” you make me believe
you you, when you silently silently look into my eyes and laugh you make me laugh
the reasons why i like you

even if many many people don’t acknowledge me, i straighten out my shoulders and be more confident
my one and only person.. the person that i love.. my you my you my you yeah~

a bit more than the beginning, a bit more than yesterday..
the reason that i’ve come to love you even more today, girl~
our little secret, yeah~

you you, to me, when you say “love you love you, i love you” you make me believe
you you, to me, when you come beside me beside me and lean on me, i gain strength

your gentle smile, your sexy eyes, your weird words that are sometimes unpredictable like the weather, yeah~
just as you are, without having to fix anything, the person that is so lovable to me is you, that person is you, yeah~

you you, when you say “love you love you, i love you” you make me believe
you you, when you silently silently look into my eyes and laugh you make me laugh
the reasons why i like you

you you, to me, when you say “love you love you, i love you” you make me believe
you you, to me, when you come beside me beside me and lean on me, i gain strength
the reasons why i like you


hehe.. 

No comments:

Post a Comment